1. 概述 | Overview

中太交流枢纽 (SPEN)（以下简称“我们”）高度重视您的个人隐私与数据安全。本《隐私政策》旨在说明我们如何收集、使用、存储及保护您在访问本网站或使用我们的联络机制时提供的信息。

Sino Pacific Exchange Nexus (SPEN) (“we”, “our”, or “us”) is committed to protecting your privacy and data security. This Privacy Policy outlines how we collect, use, store, and protect the information provided when you access this website or use our liaison mechanisms.

2. 信息收集范围 | Information Collection

为了实现精准的战略对齐与机构联络，我们可能收集以下类别的信息：

To facilitate precise strategic alignment and institutional liaison, we may collect the following categories of information:

• 身份与联系信息：姓名、职务、所属机构、电子邮件地址及联络电话。 (Identity & Contact Information: Name, title, organization, email address, and phone number.)
• 机构信息：企业背景、产业意向、技术需求或合作建议书。 (Institutional Information: Corporate background, industrial intent, technological requirements, or collaboration proposals.)
• 技术日志：访问日期、IP地址、浏览器类型及通过 Cookie 收集的交互数据。 (Technical Data: Access dates, IP addresses, browser types, and interaction data collected via cookies.)

3. 数据处理的目的 | Purpose of Data Processing

我们收集信息仅用于以下特定用途：

We collect information strictly for the following purposes:

• 资格预审：对联络请求进行机构背景核实与结构化评审。 (Vetting: To perform institutional background verification and structured review of liaison requests.)
• 战略协调：匹配合适的行业专家、学术资源或产业合作伙伴。 (Strategic Coordination: To align submissions with appropriate industry experts, academic resources, or industrial partners.)
• 合规审查：确保跨境协作符合相关法律法规与安全准则。 (Compliance: To ensure cross-border collaborations adhere to relevant regulatory and security standards.)

4. 数据安全与治理 | Data Security and Governance

我们采用符合行业标准的行政与技术安全措施：

We implement industry-standard administrative and technical security measures:

• 受控访问：仅限经授权的内部审查团队与特定专家网络访问必要信息。 (Controlled Access: Access is restricted to authorized internal review teams and specific expert networks on a need-to-know basis.)
• 加密存储：所有敏感数据均在加密环境下存储。 (Encrypted Storage: All sensitive data is stored within encrypted environments.)
• 非商业化：我们承诺不会向任何第三方出售、出租或交易您的个人数据。 (Non-Commercialization: We pledge not to sell, rent, or trade your personal data to any third party.)

5. 信息披露 | Information Disclosure

我们仅在以下情形下披露信息：

We only disclose information under the following circumstances:

• 专家评审：为完成联络目标，将必要信息提供给受保密协议约束的专家委员会。 (Expert Review: Providing necessary information to expert committees bound by confidentiality agreements.)
• 法律要求：根据适用法律、行政指令或司法程序的要求进行披露。 (Legal Requirements: Disclosure required by applicable laws, administrative orders, or judicial proceedings.)

6. 您的权利 | Your Rights

根据适用法律，您对自己的个人数据享有以下权利：

Subject to applicable laws, you have the following rights regarding your personal data:

• 访问与更正：您有权请求查看或更新您的个人信息。 (Access & Correction: The right to request access to or updates of your personal information.)
• 撤回与删除：您可以随时要求撤回尚未处理的联络请求或要求删除相关数据。 (Withdrawal & Deletion: The right to withdraw pending liaison requests or request the deletion of data.)
• 查询：如对数据处理有任何疑问，可通过官方渠道与我们联络。 (Inquiry: The right to contact us via official channels regarding data processing concerns.)

7. Cookie 的使用 | Use of Cookies

本网站使用 Cookie 以优化用户体验并分析流量。您可以根据浏览器设置管理或拒绝 Cookie，但这可能影响部分功能的正常使用。

This website uses cookies to optimize user experience and analyze traffic. You may manage or refuse cookies via your browser settings, though this may impact certain website functionalities.

8. 政策更新 | Amendments

SPEN 保留根据法律变更或业务需要更新本政策的权利。任何重大修订将通过网站公告的形式告知。

SPEN reserves the right to update this policy due to legal changes or operational requirements. Significant revisions will be communicated via website announcements.

9. 联络我们 | Contact Us

如对本《隐私政策》有任何疑问，请通过以下方式联络我们的合规团队：

If you have any questions regarding this Privacy Policy, please contact our compliance team: Email: info@spen.inkway.org